Come copiare il testo da un’immagine

Sia che tu voglia convertire del testo scritto su un pezzo di carta, come una ricevuta/fattura, o convertire un testo da un’immagine in un formato digitale, annotarlo manualmente potrebbe richiedere troppo tempo. Inoltre, ci sono casi in cui non puoi copiare un testo, anche se è già in formato digitale, come un messaggio di errore o un sito web che ha disabilitato la selezione del testo.

Fortunatamente, c’è una funzione nota come OCR (Optical Character Recognition), che scansiona ed estrae istantaneamente i testi da un’immagine. Puoi usarlo mentre scatti una foto o con un’immagine (foto/screenshot) già salvata sul tuo dispositivo o da qualche parte sul web.

Sommario

Come copiare il testo da un’immagine?

L’OCR funziona eccezionalmente bene quando l’immagine è nitida e fornisce risultati accurati nel caso di testo scritto a macchina con tutti i tipi di font. Inoltre, rimarrai sorpreso di quanto sia in grado di riconoscere il tuo testo scritto a mano.

D’altra parte, ha alcune limitazioni. Può non dare buoni risultati in determinate condizioni, come un testo sfocato o una foto con luminosità bassa o eccessiva. Quindi, considera di scattare foto in modo appropriato per ottenere i migliori risultati.

Utilizzo della funzione OCR integrata del dispositivo

Sia che utilizzi uno smartphone o un PC, la maggior parte di essi oggigiorno include una funzione OCR in una forma o nell’altra. Anche se non è disponibile sul tuo dispositivo, puoi trovare diverse app OCR disponibili gratuitamente su Internet.

Tuttavia, ecco alcune delle funzionalità integrate disponibili su dispositivi mobili e PC.

Su Windows

Per Windows, puoi utilizzare PowerToys di Microsoft, che ha la funzione Text Extractor. È open source e disponibile gratuitamente per il download su Github. In alternativa, puoi anche installarlo da Microsoft Store. Dopo l’installazione, puoi usarlo come segue.

1. Avvia Microsoft PowerToys.
2. Seleziona Estrattore di testo dalla barra laterale.
   
3. Nel riquadro di destra, attiva Enable Text Extractor .
4. Ora, premi Windows + Maiusc + T e dopo che lo schermo si è leggermente oscurato, seleziona l’immagine o qualsiasi altra area per estrarre il testo.
   
5. Ora apri un elaboratore di documenti o un’app per prendere appunti come Blocco note e premi Ctrl + V per incollare il testo acquisito.

Su Mac

Analogamente ai dispositivi iOS, puoi utilizzare la funzione Live Text sul tuo Mac. Tuttavia, il tuo sistema dovrebbe eseguire Mac OS Monterey o una versione successiva. Nel caso in cui tu abbia un sistema più vecchio, puoi utilizzare l’app Shortcut, che ha un’opzione Estrai testo dall’immagine.

Qui stiamo usando Live Text per catturare i nomi di tutti i file all’interno dello screenshot.

1. Fai clic con il pulsante destro del mouse sull’immagine con il testo e seleziona Apri con > Anteprima .
   
2. Passa il mouse sulla parte di testo per evidenziarla.
3. Quindi, fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare l’opzione Copia. In alternativa, fai clic sul menu Modifica in alto.
   
4. Apri un editor di documenti come l’app Pages o Notes.
5. Premi Comando + V per incollare il testo con la stessa formattazione dell’immagine. Per copiare il testo senza formattazione, premi Comando + Maiusc + V.

Su Android

Per i dispositivi Android, puoi utilizzare la funzione Google Lens tramite l’app Google o l’ app Google Foto . Oppure puoi installare separatamente l’app Google Lens.

D’altra parte, alcuni telefoni Android, come Samsung, hanno una funzionalità simile a Live Text su iOS chiamata Bixby Vision. Controlla se il tuo smartphone ha la funzione OCR online.

Ad ogni modo, ecco come utilizzare Google Lens su smartphone Android.

1. Apri l’app Google.
2. Tocca l’icona di Google Lens accanto al microfono nella barra di ricerca.
   
3. Quindi, tocca l’icona della fotocamera sopra Cerca con la fotocamera per scattare una foto. In alternativa, seleziona una delle immagini sul tuo dispositivo sotto la sezione Screenshot. Tocca Apri fotocamera se richiesto.
   
4. Punta la fotocamera sull’immagine per estrarre il testo su di essa e tocca l’icona Fotocamera. Qualsiasi testo riconosciuto da Google Lens nell’immagine è evidenziato in bianco. Quindi, scatta di nuovo la foto se non cattura il testo desiderato.
5. Quando viene visualizzato il prompt Testo trovato nell’immagine dal basso, tocca Seleziona tutto .
   
6. Successivamente, tocca Copia testo per salvarlo negli appunti.
   

Nota: è necessaria una connessione Internet attiva per estrarre il testo utilizzando il metodo sopra.

Su iOS

Per i modelli di smartphone Apple abbastanza recenti come iPhone XR, XS o più recenti e con iOS 15 o versioni successive, hai accesso alla funzione Live Text integrata. Con esso, puoi copiare il testo da un’immagine nella tua app Foto. Allo stesso modo, puoi anche scansionare il testo mentre scatti un’immagine. Inoltre, puoi tradurre e cercare la parola selezionata sul web in tempo reale.

1. Rivolgi la fotocamera del tuo iPhone verso l’immagine che contiene il testo che desideri estrarre.
2. Tocca l’icona gialla del testo live che appare nell’angolo in basso a destra.
   
3. Scorri il testo per evidenziare/selezionare e tocca l’opzione Copia per salvarlo negli appunti. Oppure toccare Seleziona tutto per evidenziare tutto il testo scansionato nell’immagine.
4. Apri un editor di testo come l’app Note, premi a lungo e seleziona l’opzione Incolla.
5. In alternativa, puoi persino utilizzare la funzione Live Text all’interno dell’app Notes.

Nota: se hai già un’immagine che contiene il testo desiderato, aprila all’interno dell’app Foto e tocca l’icona Testo live.

Utilizzo dell’app OCR di terze parti

Se non ottieni il risultato desiderato utilizzando la funzione integrata nei tuoi dispositivi, puoi provare varie app OCR. Puoi trovarli su App Store, Play Store o Microsoft Store, a seconda del tuo dispositivo.

In alternativa, puoi anche scaricare programmi esterni dal web. La maggior parte di questi programmi è gratuita ma può richiedere l’abbonamento a un piano premium per ottenere funzionalità aggiuntive.

D’altra parte, le app per prendere appunti come OneNote ed Evernote hanno anche opzioni di copia del testo integrate.

A scopo dimostrativo, diamo un’occhiata a come è possibile utilizzare l’OCR all’interno di OneNote.

1. Apri un documento con l’immagine o inseriscila dal tuo PC.
2. Quindi, fai clic con il pulsante destro del mouse sull’immagine e seleziona l’opzione Copia testo da immagine.
   
3. Premi la scorciatoia Ctrl+V su Windows e Cmd+V su Mac per incollare il testo.

Nota: installa sempre programmi da siti attendibili per evitare di infettare il tuo sistema con virus.

Utilizzo di strumenti online

Se non desideri installare alcun software/app sul tuo dispositivo, puoi utilizzare diversi strumenti OCR online disponibili online. Basta aprire un browser e cercare “Strumento online OCR”. Quindi, apri uno dei siti e carica l’immagine sul sito. Attendere che elabori l’immagine e copi l’output del testo.

Nota: non caricare alcuna immagine che contenga informazioni sensibili, come il numero della tua carta di credito o la cittadinanza, per evitare problemi di privacy.